背景与挑战
出海贸易站有两个常见问题。一是英文版靠 JS 在同一个 URL 上切换,AI 引擎抓到的永远只有一种语言;二是公司实体信息散落在页面各处,引擎没法确认「这家公司是谁、卖什么、怎么联系」,回答里就只能省略它。
我们做了什么
- 开发中英双语官网,中文走根路径、英文走
/en/独立 URL,两种语言各自可被抓取和收录 - 补齐 hreflang(zh-CN / en / x-default)与自指 canonical,让两个语言版本互相声明
- 按实体识别的要求整理公司信息(主体名称、注册地、联系方式、经营范围)并落到结构化数据
- 把海外买家最常问的问题写成可被整段引用的问答块,而不是散在营销段落里
- 放行主流 AI 爬虫,并提供 llms.txt 作为机器可读入口
技术方案
| 项目 | 做法 |
|---|---|
| 语言路由 | 中文根路径 + 英文 /en/ 独立 URL(非 JS 切换) |
| 国际化标记 | hreflang zh-CN / en / x-default,页面自指 canonical |
| 结构化数据 | Organization + WebSite |
| 可引用内容 | 买家问题问答块,答案自带主体与限定条件 |
| AI 抓取 | robots 放行主流 AI 爬虫 + llms.txt |
交付结果
| 项目 | 状态 |
|---|---|
| 上线站点 | https://www.scimpexp.com/ |
| 语言版本 | 中文 / 英文,各自独立 URL |
| AI 引擎引用变化 | 客户未授权披露 |
| 询盘与经营数据 | 客户未授权披露 |
授权说明
站点公开可访问,客户名称与经营数据未授权披露。